活動介紹


隨著智能化,物聯網,大數據這些重要的議題不斷地持續發燒,近年來掀起一波討論的熱潮,作為提供全球3D體驗、3D設計軟體、3D數位模擬和産品全生命周期管理(PLM)及資訊智能解決方案的領導廠商,達梭系統(Dassault Systèmes)誠邀您於2016年5月19日蒞臨台北晶華酒店,與眾多業界領袖、企業精英一起,相聚「2016達梭系統台灣用戶大會:3D體驗與智能創新的新時代」,共同見證如何運用體驗創新的平台來面對這些全新的挑戰,加速企業創新升級轉型,面向全球化的競爭!

此次用戶大會邀請到國內相關領域專家與眾多知名企業領袖,針對交通運輸、高科技、航太、工具機等產業,進行精彩的成功經驗演講;達梭系統中外高層也將與您分享最前線的3D體驗創新理念,我們將與您交流最新技術解決方案與實務;而豐富的互動體驗區將與您共同探索3DEXPERIENCE未來之旅!

歡迎蒞臨共襄盛舉,達梭系統將帶您一同開拓3D體驗與智能創新的新時代;暢談智能製造,分享創新心得,領略「體驗經濟」為企業帶來的商業價值及核心競爭力,開啟未來無限商機,千萬不要錯過!

Λ

活動議程

時間
Time
主題
Topic
演講嘉賓
Speaker
08:00 - 09:00 來賓簽到
Registration
09:00 - 09:10 開幕致辭
Opening Speech
張鷹  Ying ZHANG
達梭系統大中華區總裁
Managing Director, Dassault Systèmes Greater China
09:10 - 09:20 歡迎致辭
Welcome Speech
Benoît GUIDEE
法國在台協會 Director
09:20 - 09:40 重塑體驗經濟時代的企業新思維
Rethink Enterprise! We Are in the Experience Economy
李智軍  Zhijun LI
達梭系統 Value Solution 大中華區副總裁
Vice President, Dassault Systemes China 3DS Value Solution
09:40 - 10:10 裕隆華創,新世代納智捷的智能移動
YULON HAITEC, New LUXGEN Intelligent Mobility
石志傑  James SHYR
裕隆集團 華創車電 造型設計GROUP 副總經理
Sr. Vice President, Yulon Group, HAITEC Design Center
10:10 - 10:35 智能體驗能力 促業務轉型增長
Power of Intelligence Experience, Accelerate Business Transformation
Christian LEGRAIN
達梭系統 Value Solution 全球PA技術總監
Dir. 3DS Value Solutions, Worldwide, Dassault Systèmes
10:35 - 10:50 茶歇/解決方案演示
Coffee Break/Demo Show
10:50 - 11:10 智慧化模具開發-支援生產力4.0的案例分享
Productivity 4.0 Case Study-Intelligent Mold Development
林恆育  Max LIN
金屬工業發展中心產業升級服務處 副處長
Vice Director, MIRDC
11:10 - 11:30 航太產業數位製造與智慧管理經驗交流
Aero Industry Digital Manufacturing & Intelligent Management
楊文振  Tom YANG
漢翔工業 生產處副處長
Vice Director, AIDC
11:30 - 12:10 設計與造型的3D體驗
Imagine and Shape in the Age of Experience
Claude BOURBIGOT
達梭系統亞太區CATIA頂尖設計中心銷售總監
Director of CATIA Design Center of Excellence, ASIA,Dassault Systèmes
許欲生 Samuel HSU
達梭系統大中華區技術資深顧問
Senior Business Experience Consultant Value Solutions, Dassault Systèmes
12:10 - 12:25 HTC Vive與虛擬實境的企業應用
HTC Vive and the Future of Enterprise VR
鮑永哲  Raymond PAO
宏達國際電子虛擬實境新技術副總裁
VP of VR New Technology, HTC
12:25 - 14:00 自助午餐
Buffet Lunch

分會場 A 交通運輸與高科技 行業

時間
Time
主題
Topic
演講嘉賓
Speaker
14:00 – 14:20 交通運輸/高科技行業發展趨勢
Development & Trend of T&M/High Tech Industry
馮昇華  Shawn FENG
達梭系統大中華區技術總監
Director, Business Experience Consultant China Value Solutions
14:20 – 14:50 交通運輸業的3D體驗創新設計
Innovation Design with 3DEXPERIENCE in T&M
許欲生  Samuel HSU
達梭系統大中華區技術資深顧問
Senior Business Experience Consultant Value Solutions, Dassault Systèmes
14:50- 15:10 3DS達梭系統服務團隊在交通運輸行業最佳的範例實踐
3DS Industry Services Team Best Practices for Transportation and Mobility Clients
Rene LO NEGRO
達梭系統全球Services副總裁
VP, Worldwide Services, Dassault Systèmes
15:10 – 15:30 智能交通運輸生態系统下的高科技企業
High Tech Business in the Intelligent Vehicle Eco-system
柏宏  Hong BAI
達梭系統高科技行業技術經理
High-Tech Industry Solution Experience Manager, Dassault Systèmes
15:30 – 16:00 茶歇/解决方案演示
Coffee Break/Demo Show
16:00 – 16:30 車輛排氣系統CAE分析
CAE Analysis of Automotive Exhaust Systems
吳建勳  Jason WU
車輛研究測試中心工程分析中心副理
Deputy Manager, ARTC
16:30 – 16:50 電子產品CAE案例分享
CAE Applications to Electronic Products
鄭懿倫  Ellen CHENG
英業達技術中心處長
Head of Technology Center, Inventec
16:50 – 17:10 從建築訊息模型(BIM)到建築生命週期管理(BLM):跨建築專業的整合
From Building Information Modelling to Building Lifecycle Management: A Sustained Integration of Disciplines
Lionel LAMBOURN
Director, Syntegrate
17:10 – 17:20 Q&A

分會場 B 航太與工具機 行業

時間
Time
主題
Topic
演講嘉賓
Speaker
14:00 – 14:20 智能,互聯,高度定制化的產品正在改變著製造業
Industry Development & Trend – What Industrial Equipment Companies Dream of?
張樂寧  Lening ZHANG
達梭系統工業設備行業高級諮詢顧問
Industrial Equipment Senior Business Experience Consultant, Dassault Systèmes
14:20 – 14:50 售後服務推進器
Industry Solution Experience - Service Sales Booster
林漢鑌  Ben LIN
達梭系統技術顧問
Technical Sales Consultant Value Solutions,Greater China, Dassault Systèmes
14:50- 15:10 橡膠輪胎設計及模擬分析應用
The Integration of Design and Simulation for Rubber Tire Application
邱文甫  Kevin CHIU
建大輪胎工業研發中心 先進技術開發課組長
Section Chief, Kenda Rubber Industrial Company
15:10 – 15:30 智能製造行業經驗方享
Manufacturing Intelligence Experience
梁燕青  Yanqing LIANG
達梭系統DELMIA技術顧問
DELMIA Consultant, Dassault Systèmes
15:30 – 16:00 茶歇/解决方案演示
Coffee Break/Demo Show
16:00 – 16:30 客戶案例分享
全興工業產品開發生命週期的管理利器
GSK Product Development Management in Process Using ENOVIA PLM System
鄭任伯  Jen Po CHENG
全興工業 產品生命週期管理經理
PLM PM, GSK
16:30 – 16:50 從模具到數據:
第四次工業革命下的大數據創新思維與應用
Innovation and Application with Big Data
萬蕙茹  Lisa WAN
麗臺科技軟體產品部業務副總經理
Sales Vice President, LEADTEK Research Inc.
16:50 – 17:10 航太產業在3D體驗平台的應用分享
Adoption of 3DEXPERIENCE Platform in Aerospace Industry
Mike SHEH
達梭系統亞太區SIMULIA總經理
Senior Director, SIMULIA Asia Pacific, Dassault Systèmes
17:10 – 17:20 Q&A
Λ

參加辦法


  • 主辦單位:達梭系統(Dassault Systèmes)
  • 活動日期:2016年5月19日(星期四)
  • 會議地點:台北晶華酒店 3樓宴會廳(台北市中山區中山北路二段39巷3號)
  • 參加費用:免費。當日請攜帶報到通知單與名片乙張即可。本活動採預先線上報名並完成登錄手續,主辦單位保留資格審核權,活動前將發送報到通知以示您的出席資格,請勿偽造他人身份資料進行報名以免觸犯法律。
  • 線上報名:請於活動官網點選【線上報名
  • 洽詢電郵:seminar@digitimes.com
  • 注意事項:
    1. 本活動報名截止日為5月13日(五)。主辦單位將視報名狀況提前或延後線上報名時間。若報名者不克參加,可指派其他人選參加並通知主辦單位。
    2. 本活動採預先線上報名並完成登錄手續,請勿偽造他人身份資料進行報名以免觸犯法律,主辦單位保留報名資格之最後審核權利。
    3. 因場地座位有限,本活動將由主辦單位進行出席資格審核,與主題及屬性比較符合者為優先考量。通過審核者,系統將於活動前一天以電子郵件方式寄發含有報到編號/QR Code的「報到通知」至您的電子信箱,以示您的出席資格,未通過審核者,亦會收到一封婉拒通知信。若您未收到任何通知信件,請上網站查詢。活動當日未持有含有報到編號/QR Code的「報到通知」的來賓,恐無法入場參與活動,若造成不便,還請見諒。
    4. 活動當日,請攜帶含有報到編號/QR Code的「報到通知」至活動現場完成報到手續。
    5. 請於活動報到時間進行報到,未能準時報到或當天無法出席之學員,本活動無法為您保留講義及座位。
    6. 本次活動若適逢天災(地震、颱風等)不可抗拒之因素,將延期舉辦時間另行通知。
    7. 若因不可預測之突發因素,主辦單位得保留研討會課程及講師之變更權利。
  • DIGITIMES 隱私權聲明:
    1. 您瞭解並同意填具本報名表上所列之所有欄位資訊,如未填寫完成或您不同意提供某些特定資訊,您將有可能無法報名成功或收不到報到成功通知信、報到編號、或後續與活動相關之訊息。
    2. 基於本場活動通知及聯繫使用,DIGITIMES及合作夥伴將共同保有您的個人資訊。
    3. 您瞭解並同意DIGITIMES為客戶管理、服務等目的,在您於本活動報名資料表上所勾選同意之範圍內,得蒐集、處理、利用您所提供的個資,並將其提供予本活動的合作夥伴。這些合作夥伴可能會將您的個人資料用於提供後續產品及服務事宜,與您進行商務接洽。除上述目的、法令要求及您勾選同意外,DIGITIMES會妥善保存您提供的資料,不會將這些資料挪為他用。
    4. 有關於您報名提供之個人資料,您得向本公司請求查閱、閱覽、製給複本、補充、更正、停止蒐集/處理/利用、或刪除。
    5. 查看 DIGITIMES 完整隱私權聲明
Λ

講師介紹


達梭系統大中華區總裁
Managing Director, Dassault Systèmes Greater China
張鷹 Ying ZHANG

達梭系統 Value Solution 大中華區副總裁
Vice President, Dassault Systemes China 3DS Value Solution
李智軍 Zhijun LI
自2011年以來,李智軍一直負責達梭系統大中華區的銷售通路、品牌和代理商的招商等業務,以傑出的管理能力帶領團隊持續穩定前進,成為大中華區銷售業績的中流砥柱,為眾多企業提供了PLM解決方案的最佳實踐和產品生命週期管理,幫助客戶加速創造企業價值。
2005年,李智軍先生加入達梭系統,在任職大中華區銷售通路區域銷售經理期間,因為業績出色被評選為達梭系統大中華區傑出銷售經理。隨後被任命為達梭系統大中華區銷售通路資深銷售總監,帶領團隊成功於大中華區贏得多個業內影響深遠的重大案例。
李智軍在加入達梭系統之前,擁有十年的通路解決方案的工作經驗,覆蓋汽車製造、工業製造、造船等行業。

裕隆集團 華創車電 造型設計GROUP副總經理
Sr. Vice President, Yulon Group, HAITEC Design Center
石志傑 James SHYR
石志傑畢業於美國加利福尼亞州帕薩迪納的藝術中心設計學院(Art Center College of Design)於1991年進入汽車設計領域,曾任職雪鐵龍汽車於法國的汽車設計中心、豐田汽車的美國公司及日產-裕隆汽車公司, 自2001年就任通用亞太/通用中國/泛亞汽車技術中心設計總監,此期間負責所有進入中國市場的通用產品車的設計,並任通用"全球設計領導委員會”委員,為全球8人之一成員,之後並任命為北美通用全球內裝設計總監,在通用汽車八十年的設計歷史中,至今唯一具亞洲背景的設計總監兼決策委員會委員,也是泛亞汽車技術中心服務最久擔任職務最高且具亞洲背景的設計總監,在通用汽車期間,負責超過20部量產及概念車之設計。
2008年起至今,現任於華創車電公司設計中心副總經理,負責裕隆集團”納智捷”品牌的所有車款的設計總監, 設計車款如Neora和S3 EV+ 概念車, 目前上市的納智捷U7 大型SUV. S5 Sedan. U6 小型SUV和即將上市的S3, 陸續將會推出數款新車等.以開創 “華系車” 設計為目標,以設計具國際水準的中國人車為榮.

達梭系統 Value Solution 全球PA技術總監
Dir. 3DS Value Solutions, Worldwide, Dassault Systèmes
Christian LEGRAIN
Christian LEGRAIN在達梭系統(Dassault Systèmes)已有超過32年以上的工作經歷,累積了汽車與交通運輸、航空航太與國防、工業設備以及高科技、消費產品、生命科學、建築工程與施工、能源流程與公共事業等橫跨核心產業與其他多元產業的經驗。
目前任職於全球產業導向的企業夥伴發展及招募部門,協助客戶進行企業轉型,妥善運用創新3DEXPERIENCE企業平台。
Christian LEGRAIN之前曾派駐亞太地區20餘年,擔任PLM企業發展與競爭力中心總監,一手主導多國團隊協助各大OEM及中小企業客戶在該地區內的 CATIA/ SIMULIA/ DELMIA/ ENOVIA/ DMU/ PLM 推廣執行。

金屬工業研究發展中心副處長
Vice Director, MIRDC
林恒育 Max LIN
現職:金屬工業研究發展中心 產業升級服務處 副處長
專責:
1.產業別生產力4.0 相關技術建立,推廣,輔導。
2.產業別升級轉型,製造服務、創新營運模式推廣,輔導。
3.節能技術研發,推廣及輔導。
4.品質,環境,職安,能源管理系統推廣及輔導。
5.模具業協同設計,設計引導,自動排程,供應商管理系統建置輔導。
6.國家品質獎,中堅企業,磐石獎,業界科專計畫推廣。

漢翔工業 生產處副處長
Vice Director, AIDC
楊文振 Tom YANG
學歷:
成功大學土木系
中興大學機研所碩士
經歷:
NC程式設計課經理
生工組副組長
製造組副組長
製造組組長
生產處副處長

達梭系統亞太區CATIA頂尖設計中心銷售總監
Director of CATIA Design Center of Excellence, ASIA, Dassault Systèmes
Claude BOURBIGOT
現任達梭系統亞太區CATIA頂尖設計中心銷售總監,曾擔任中國及台灣區達梭系統CATIA經理一職四年,並擁有超過十五年的產品生命週期管理經驗,為業界提供自身對創新與事業結合的最深入見解。Claude對CATIA 的熱情透過達梭系統的最新創新科技,引領客戶事業在體驗的時代(AGE of EXPERIENCE)中成長茁壯。
Claude BOURBIGOT分別自巴黎中央理工學院及巴黎第六大學兩所名校取得工程學與物理學學位。

宏達國際電子虛擬實境新技術副總裁
VP of VR New Technology, HTC
鮑永哲 Raymond PAO
鮑永哲先生為台灣大學機械工程研究所與美國南加大電機研究所雙碩士。在美國服務數年後,於2003年回台加入HTC迄今,曾任HTC執行長特別助理,現任HTC虛擬現實新技術部門副總經理,英文全稱 HTC VR New Technology VP。
鮑永哲先生對電子產品使用者體驗與科技演變,夙富經驗,在2006至2008年與谷歌安卓團隊合作開發全世界第一隻安卓手機,後續負責HTC安卓機種系列軟體開發。鮑永哲先生目前除擘畫HTC在虛擬現實方向的科技藍圖與夥伴策略外,同時也負責亞洲區的市場方案與戰略合作,以建立HTC虛擬現實產品的品牌價值與市場份額。

達梭系統亞太區SIMULIA總經理
Senior Director, SIMULIA Asia Pacific, Dassault Systèmes
Mike SHEH
Mike Sheh為DS SIMULIA 亞太區總經理,負責DS SIMULIA全線產品在亞太地區的銷售及推廣工作。在此之前其任職DS SIMULIA的模擬資料及流程管理產品SLM(Simulation Lifecycle Management)經理,負責SLM產品的戰略規劃及與全球主要的企業級用戶進行溝通交流,在其領導下,SLM產品成為模擬資料及流程管理領域的全球領導產品與品牌,包括EADS Astrium, Bell Helicopter, Raytheon, DANA Holding, Renault Auto, JLR Auto、中航空業第一飛機設計研究院、上海機電工程研究所,長城汽車在內的一些主要的工業使用者均成功應用 SLM產品進行企業級設計/模擬的流程與資料管理。在加入DS SIMULIA之前Mike任職於Engineous公司,負責公司的市場與汽車行業銷售,在其領導下,以Isight和Fiper為核心的模擬流程自動化與多學科優化在汽車與航空領域的應用得到極大的提升。在此之前,Mike在通用汽車工作從事汽車碰撞相關的模擬與實驗工作,擁有豐富的汽車行業應用經驗。Mike獲得辛辛那提大學航空航太專業博士學位。Mike在相關雜誌已經發表了超過25篇文章,內容涉及了高溫合金的非線性行為類比,汽車車身碰撞模擬,設計優化以及六西格瑪品質控制等。

車輛研究測試中心工程分析中心副理
Deputy Manager, ARTC
吳建勳 Jason WU
現職:財團法人車輛研究測試中心 工程分析中心 副理
學歷:大葉大學 機械與車輛自動化工程 碩士(2003)
研究專長:車輛碰撞安全、車輛結構應力分析
經歷:
財團法人車輛研究測試中心工程分析中心副理(2015~迄今)
財團法人車輛研究測試中心業務推廣課專員(2012~2014)
財團法人車輛研究測試中心工程分析中心專員(2010~2011)
財團法人車輛研究測試中心工程分析課CAE課長(2008~2009)
財團法人車輛研究測試中心工程分析課CAE工程師(2003~2008)

英業達技術中心 處長
Head of Technology Center, Inventec
鄭懿倫 Ellen CHENG
畢業於中山大學機械工程研究所
2012-2014 英業達機構技術處主管
2014~迄今 英業達技術中心主管
Λ

贊助廠商


誼卡科技顧問股份有限公司
誼卡科技顧問股份有限公司為達梭系統大中華區(台灣與大陸地區)3DEXPERIENCE PLATFORM 雲端解決方案最佳供應商,致力於提供業界產品的解決方案。成立至今經由銷售達梭系統優越產品並提供專業的技術服務,幫助企業提升產業優勢競爭力。
TEL:04-2296-6600


展大國際股份有限公司
展大國際成立於1999年,為宏碁集團/展碁國際投資的國際性專業軟體公司,並於台北、台中及台南設有分公司。 展大國際有多年的實務經驗與輔導上線實力,提供解決方案包括產品設計、模具設計、NC加工、船舶設計…等。並針對不同的客戶需要開發客製化模組,以滿足客戶的需求。
TEL:04-2233-4839

士盟科技股份有限公司
我們擁有一群專精於電腦輔助工程(CAE)的技術團隊,憑藉在CAE專業領域近二十年紮實豐厚的經驗,提供客戶銷售、技術服務,以及完整的教育訓練;全力以赴地服務廣大客戶群,引導客戶最佳的工程解決方案。
TEL:02-2511-7600


岱陞科技股份有限公司
岱陞科技為達梭系統在台灣地區最優質的產品代理商,提供CATIA、ENOVIA、DELMIA、SIMULIA等產品、CAD/CAM/CAE/PDM/PLM整合銷售服務,並提供在交通運輸、航空航太與建築、工程和施工等產業的解決方案與技術服務。
TEL:07-3350-570

青騰國際有限公司
具備專業的3DVIA、CATIA、DELMIA、ENOVIA等產品和CAD/CAM/CAE/PDM/PLM系統實施解決方案銷售和SPEOS CAAV5光學設計模擬方案及紮實技術實作支援,確保客戶專案的品質與效率。
TEL:04-2223-9377



通業技研股份有限公司
震旦集團旗下的通業技研成立於1992年,專業經營包括法國達梭系統高端CATIA 3D繪圖軟體、3D掃描設備、逆向曲面設計及檢測軟體代理銷售,亦提供整合研發能力。同時也為國際3D領導大廠Stratasys台灣代理商,擁有超過24年的3D產業經驗和最專業的3D列印設備供導入。
TEL:04-2311-9800

麗臺科技股份有限公司
麗臺科技為桌面虛擬化解決方案、工作站繪圖卡、全球衛星導航系統、數位監控系統、雲端超級運算工作站及大數據應用等多項領域解決方案之專業廠商,期望以多元化的創新技術與優異的品質服務全球市場。
TEL:02-8226-5800


宇祥股份有限公司
全方位整合服務~宇祥公司的核心價值在於我們的經驗和知識,為客戶提供專業與客製化服務,以滿足客戶需求。 由產品相關技術支援、系統功能開發並透過企業健診服務了解產業界遇到的困境,不同於一般軟體銷售,我們擁有一群顧問團隊,協助客戶解決問題。
TEL:02-3151-7980
Λ

會場位置


台北晶華酒店 3樓宴會廳(台北市中山區中山北路二段39巷3號)

Λ