Eaton與微軟(Microsoft)發表的白皮書顯示，資料中心採用能跟電網互動的不斷電系統(UPS)，具有提升產業去碳化(sector decarbonisation)與系統穩定度的潛力，唯還需關注UPS電池可靠度與退化等問題。 據Smart Energy International報導，執行比特幣(Bitcoin)挖礦作業的資料中心是造成電網負擔日益加重的主因之一，不過在

全球持續進行減碳大作戰，而對於用電大戶來說，能夠率先「以身作則」驅動能源轉型似乎已成為一種共識。航太龍頭漢翔工業日前正式啟用在台中廠區所建置的5MW儲能系統，該儲能系統主要是由台達電建置，目前已通過台電動態調頻備能力檢測，日後將可作為台電電力交易平台的合格廠商，透過儲能系統介入協助台電調節電壓，以維持供電穩定。 2021年台電分別歷經513、517兩次停電事故，賠償金額高達新

莊清瑋／綜合外電 隨著綠能發展，加上市場用電需求多樣化，能源管理複雜度大幅提高。專家指出，平衡電力供需，並落實配電自動化的解決方案，就在智慧電網(Smart Grid)。 據IoT Now News & Reports報導，能源分配格局隨需求不斷成長而加劇變化。遠端監控業者Ovarro能源客戶經理Johan van der Veen表示，這似乎代表能源電

王明德／台中 智慧化近幾年成為各產業的重點推展策略，在家庭或建築產業，智慧化概念推廣已久，微軟(Microsoft)創辦人Bill Gates將近20年前在他的西雅圖豪宅裡，就有一定程度的智慧化與聯網功能。而如果再將視角轉往科幻端，美國Marvel電影裡《鋼鐵人》住宅中的AI管家Jarvis不僅能依照主人的指令控制家中各種設備、辨識客人臉孔，還能跟主角Tony Stark開玩

杜念魯／台北 近年全球產業綠色轉型當道，各類產業也都紛紛群起響應，積極推動2050淨零碳排目標。不過進行綠色轉型，要先能瞭解自身能源使用情況，才能進一步進行分析，做出最有效的解決方案。為協助台灣業者綠色轉型，洛克威爾自動化推出對應解決方案，目前也已經被台灣半導體業者導入使用中。 因應能源危機及氣候變遷，如何兼顧經濟成長與環境永續的發展目標是全球顯學，而對

涂翠珊／綜合外電 美國橡樹嶺國家實驗室(Oak Ridge National Laboratory；ORNL)為提升能源效率、減少二氧化碳排放，展開了「自動建築物能源建模」(AutoBEM)計畫，希望透過數位模型協助屋主、公用事業及民間企業規劃出最符合成本效益的能源使用方式。 據Smart Energy報導，橡樹嶺國家實驗室的AutoBEM計畫，結合了衛

廖家宜／台北 強化數位營運能力是製造業在後疫情時代最迫切的轉型課題，許多中小型企業對數位轉型迫在眉梢，但資源與投資報酬率(ROI)目前仍是業者相當重視的考量因素。因此，產業近來聚焦於微應用、雲端解決方案等，能夠迎合中小型企業階段性轉型與按需而買的市場需求。日前主打針對中小型製造業提升數位化程度的雲市集平台，已累積超過100種雲端解決方案，並透過政府補助額的形式，希望協助業者在

林昭儀／專訪 剛獲選為Forbes亞洲100大值得關注新創(Asia 100 to Watch)之一的優納比(UnaBiz)是物聯網應用新創公司，在日本和台灣提供廣域低功耗智慧三表服務，B輪2,000萬美元募資即將完成，2020年剛達成損益兩平，營收1,800萬美元。優納比台灣總經理何承翰(Carter Ho)接受DIGITIMES專訪，分享對未來物聯網應用趨勢與技術的洞察以

洪煥周／綜合外電 極端氣候對動物與自然環境的影響日益加劇，各國政府不斷推進綠色交通計畫，盼能減少私家車的使用，以積極解決空氣污染問題。英國創新局(Innovate UK)發表英國運輸願景2050(UK Transport Vision 2050)，並列出有關未來無人駕駛車輛、7G無線網路等革新目標。 據eeNews Europe報導，英國創新局投入1項研

涂翠珊／綜合外電 為降低能源開銷、達成環保、社會與公司治理(ESG)目標，許多工業廠商都開始積極引進能源管理方案，而太陽能、風力、電池儲存成本的降低，及政府提出的激勵措施，也是推動能源管理方案普及的重要關鍵。 據IndustryWeek報導，隨著工業廠商開始專注於能源成本的最佳化、ESG目標的達成，以及可靠度的提升，能源管理已成為企業整體策略相當重要的一