王明德／台中   YouBike在台灣有多常見？截至2020年底，全台YouBike累計共有2,915站，65,156輛車；光是台北市，就已經有將近503個租賃站點、超過16,000輛單車。當然，只從建置數量來看並不準確，這時可以再計入使用率，同樣以台北市為例，每輛單車1天平均周轉率達到8次，也就是說一天有接近10萬車次在台北街頭漫遊，這讓YouBike儼然成為台北

涂翠珊／綜合外電 Visa宣布將陸續於美國華盛頓特區等城市展開手機感應支付前導計畫，讓消費者可以直接透過手機完成支付。Visa希望能藉此減少交易時的身體接觸，以及商店對現金交易的需求，協助生意大受疫情打擊的中小型商家，迅速適應疫情後的最新支付趨勢。 據Payments Dive報導，Visa與ZmBIZI合作打造的手機感應支付App，能將店家的Andro

廖家宜／台中 台灣齒輪廠本土，不僅是全球最大電動車品牌在台齒輪供應商，前陣子更搶先打造出亞洲首個電動車二速齒輪變速箱，跨出台灣從汽車零件製造往模組系統發展的一大步。而成立40年，本土除了深耕齒輪開發製造，近年也積極深化「內在」，透過智慧製造備戰電動車新時代。 在電動車心臟的動力系統中，除馬達外，另一個核心零組件，就是幫助電動車變速的齒輪箱。一直以來，單

涂翠珊／綜合外電 垂直農場專業廠商Grow Glide針對大麻種植推出了擴增實境(AR)工具。大麻種植業者將可透過這套AR工具設計自己的垂直農場，並隨時隨地瀏覽實體尺寸的農場3D模型。 [video=www.youtube.com/embed/Fh9mLubIyok] 據VRScout報導，Grow Glide最新推出的AR系統是專

廖家宜／台中 如何讓虛擬跟現實實體結合已是當前數位轉型趨勢，在疫情影響下，以外銷市場為主的工具機產業正因為與國外客戶面對面的機會變少了，更能深刻體會到這波數位轉型的重要性。而看準未來工具機產業或將因此強化虛實整合能力，專注於該領域的達梭系統與西門子(Siemens)2021年也紛紛對外展示工具機數位分身解決方案，其中，達梭系統(Dassault Systè mes)更

蔡騰輝／台北 近日COVID-19疫情控制成效漸顯，待各界持續支持與關注。在口罩國家隊以外，快篩國家隊和疫苗國家隊也積極抗疫。在快篩領域，近期台灣奈米碳素公司取得台灣專案製造(EUA)，在台灣製造(MIT)15分鐘內能有結果的「Ainos抗原快速檢測試劑」量產上，估計每月可達45萬劑產能，協助台灣度過防疫關卡。

張宗堯／專欄 在《 工業數位轉型的挑戰與致勝推手(上)：比缺人才更嚴峻的是組織斷層 》中，我們談到工業企業想透過數

張宗堯／專欄 在我的上一篇文章《 加速製造業數位轉型？先解決「長尾問題」 》中宏觀的提到製造業長尾問題的挑戰，以及如何

蔡騰輝／台中 感冒看醫生，拿了藥回家，如果不適症狀緩解，剩下的藥大家可能就不吃了。但不同病症的療程不同，有些藥必須確實服用與塗抹，才能提供最好的療效。為了提升骨科手術病患回家後的運動復健醫藥遵囑性，谷盺生物科技創辦人醫師林佳緯與團隊建立了「愛復健智慧服務系統」(iRehab System)，希望幫助醫療人員與病人得到更好的運動復健成效。

謝明珊／綜合外電 全球疫情加速零接觸支付普及，迫使企業和消費者切換到「新常態」。 據Phocuswire報導，Amadeus最新調查顯示，企業對企業(B2B)支付早在疫情爆發前就開始革新，只不過疫情加強了危機意識，讓企業看在利潤的份上，儘快採用零接觸支付。無論是旅行社、跨國航空公司或連鎖飯店，都紛紛為了「提高獲利空間」而改革。 21